Štyri týždne sa rozhodoval, v dvadsaťminútovom monológu na špeciálne zvolanej tlačovej besede všetko zdôvodnil a na záver obhajca malého krištáľového glóbusu za slalom Lucas Braathen deň pred štartom novej sezóny SP oznámil: „Končím. Teraz som prvý raz za šesť mesiacov šťastný a prvý raz za dlhé roky sa cítim slobodný!“
Lyžiarsky svet ostal v šoku, pre neho to bola „len“ bodka za spormi s národným zväzom ohľadne osobnostných a marketingových práv.
Braathen, ktorého celé meno je Lucas Pinheiro Braathen (má otca Nóra a mamu Brazílčanku), sa preslávil športovými výkonmi, ale aj extravaganciou. Nalakované nechty a sukne boli ešte toletované, ale jeho účasť na módnej prehliadke švédskej značky, ktorá nie je oficiálnym dodávateľom nórskej reprezentácie, už nie. Lyžiar dostal pokutu, ktorú nezaplatil a miesto toho oznámil, že končí. Rozhodnutie skončiť vraj zrelo štyri týždne. „Končím. Vždycky som nasledoval svoje sny a to, čo ma robilo šťastným. Ale posledných pár mesiacov som šťastný nebol,“ začal Braathen, ktorý vyhral päť pretekov SP, dva v obrovskom slalome a tri v slalome. V najtočivejšej disciplíne v predošlej sezóne nazbieral 546 bodov, najviac zo všetkých. Nie je prvým nórskym lyžiarom, ktorý mal spory so zväzom. Proti požiadavke na používanie iba oficiálneho oblečenia búrili Kristoffersen alebo bežci Northug a Klaebo.
