O poriadny trapas sa postarali tvorcovia šesťdielneho dokumentu s názvom „Faceoff: Inside the NHL.“ Prvá časť dokumentu severoamerickej produkcie Prime Video bola venovaná útočníkovi Toronta Williamovi Nylanderovi a jeho kamarátovi a rivalovi Davidovi Pastrňákovi.
Hneď v prvej časti sa však autori dokumentu dopustili obrovského faux pas. V pasáži, v ktorej český hokejista David Pastrňák hovorí o svojom zosnulom otcovi Milanovi († 51) pridali fotku malého Pastrňáka, ktorého na rukách drží legendárny český hokejista Jiří Dopita. A to hneď dvakrát.
„Mal som 17 rokov, keď môj otec odišiel,“ znie počas nesprávne zverejnenej fotky Pastrňákov monológ. Dopita v šiltovke a bunde z olympijských hier v Nagane drží na rukách malého chlapca, ktorý v máji tohto roka doviedol Česko k zlatu na majstrovstvách sveta v Prahe.
Milan Pastrňák hrával hokej v Karvinej a Třinci. Ako hokejista sa však nepreslávil tak, ako Michael Nylander, otec Williama Nylandera. Ten odohral v elitnej NHL 15 sezón. Inokedy dôsledná severoamerická produkcia v tomto prípade šliapla poriadne vedľa.
Nový seriál prinesie doteraz nevídané pokrytie najväčších klubov NHL a najväčších hviezd ligy v rôznych štádiách ich kariér. Všetky časti budú mať premiéru na platforme Prime Video vo viac ako 240 krajinách.
V ďalších častiach sa predstavia brankár Bostonu Jeremy Swayman, kapitán Colorado Avalanche Gabriel Landeskog, kapitán Connor McDavid a forvardi Leon Draisaitl so Zachom Hymanom, útočník Matthew Tkachuk, krídelník Filip Forsberg, kapitán New York Rangers Jacob Trouba, Quinn Hughes ako kapitán Vancouver Canucks či center Jack Eichel.
